-
1 всасывать
-
2 всасывать
suck глагол: -
3 всасывать
(что-л.)
suck in/up; absorb (поглощать)* * ** * *всасывать; всосать suck in/up; absorb; imbibe* * *absorbimbibe -
4 всасывать
1) General subject: absorb, drink, imbibe, inhaust, resorb, soak, suck, suck in (тж. знания и т. п.), draw3) Agriculture: suck up5) Railway term: suck jn, suck up the combustion gases (дымовые газы)7) Textile: suck off8) Information technology: fetch9) Oil: inhaust (напр. газовую смесь)10) Silicates: suck in11) General subject: ingest (пыль с воздухом в двигатель)12) Makarov: draw (о воздуходувке и т.п.), inflow, inhale, inhale (напр. воздух), inhaust (напр. воздух), inspire, intussuscept (что-л. - особ. о кишечнике), draw in, draw up13) Gold mining: aspire -
5 всасывать
-
6 всасывать
всосать (вн.)♢
всосать с молоком матери — imbibe with one's mother's milk (d.) -
7 всасывать (I) > всосать (I)
............................................................1. soak up............................................................2. suck(pl. & vt. & vi. & n.) مکیدن، مک زدن، شیره کسی را کشیدن، مک، مک زنی، شیردوشی............................................................3. absorb(vt. & vi.) درکشیدن، درآشامیدن، جذب کردن، فروبردن، فراگرفتن، جذب شدن (غدد)، کاملا فروبردن، تحلیل بردن، مستغرق بودن، مجذوب شدن در -
8 всасывать
draw, intake, resorb, soak, suckРусско-английский научно-технический словарь Масловского > всасывать
-
9 всасывать
несов. - вса́сывать, сов. - всоса́ть; (вн.)••вса́сывать с молоко́м ма́тери — imbibe (d) with one's mother's milk
-
10 всосать
-
11 впитать
soak глагол: -
12 впитываться
soak глагол: -
13 впитывать
absorb глагол: -
14 всасываться
be absorbed глагол: -
15 впитывать
1. blotting2. infiltrate3. take4. sop up5. sorbing6. soak up; soak in; absorb; imbibeвпитывать, поглощать — soak up
впитывать знания, обогащаться знаниями — to imbibe knowledge
7. imbibe8. soak9. absorbed10. absorb11. absorbingСинонимический ряд:поглощать (глаг.) вбирать; всасывать; поглощать -
16 всасываться
I несовер. - всасываться; совер. - всосаться (во что-л.)
(впитываться) soak (in), be absorb (into, in)
II страд. от всасывать* * *всасываться; всосаться soak, be absorb -
17 всасываться
-
18 всасываться
несов. - вса́сываться, сов. - всоса́ться1) (в вн.; впитываться) soak (in, through), be absorbed (into, in)
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Персидский